I poteri privati e il diritto della regolazione