Terzo settore, impresa e società